Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Diese Erklärung informiert Sie darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie plantplast.com besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Kurz gefasst: Diese Website setzt keine Werbedienste ein. Sie bindet keine Schriften, Karten, Videos oder Social-Media-Bausteine von Dritten ein. Sie führt über Ihren Besuch keine Zugriffsprotokolle. Sie verwendet keine Cookies, die eine Einwilligung erfordern. Für eine einfache Besuchsstatistik nutzen wir einen für uns betriebenen Dienst, der ohne Cookies und ohne Kennung in Ihrem Browser auskommt und dem Sie jederzeit widersprechen können (Ziffer 6). Personenbezogene Daten erheben wir vor allem dann, wenn Sie uns über das Anfrageformular schreiben.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Wefapress Beck + Co. GmbH, Up de Hacke 21/31, 48691 Vreden, Deutschland

Telefon: +49 2564 932915 · E-Mail: info@plantplast.com

Mit dem Betrieb und der Pflege dieser Website ist

Con Radius Design, DBA of AHLER LLC, 3833 Powerline Rd, Suite 201, 33309 Fort Lauderdale, FL, USA

beauftragt und insoweit als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO tätig. Der Dienstleister hat administrativen Zugang zum Redaktionssystem und damit Zugriff auf die über das Formular übermittelten Angaben. Er setzt seinerseits weitere Dienstleister ein, die als Unterauftragsverarbeiter nach Art. 28 Abs. 4 DSGVO gebunden sind; sie sind in Ziffer 14 aufgeführt. Da es sich um ein Unternehmen mit Sitz in den USA handelt, liegt insoweit eine Übermittlung in ein Drittland vor. Grundlage sind der Auftragsverarbeitungsvertrag und die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission; eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage (Ziffer 14).

3. Hosting, Datenbank und Speicherort

Diese Website läuft auf einem eigenen Server bei der

netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Deutschland

Der Server steht im Rechenzentrum Nürnberg in Deutschland. Die Anwendung und die Datenbank liegen ausschließlich dort. Die Datenbank wird selbst betrieben, ein externer Datenbankdienst ist nicht beteiligt.

In der Datenbank werden gespeichert: die redaktionellen Inhalte dieser Website, die Benutzerkonten der Redaktion sowie die über das Anfrageformular übermittelten Angaben (Ziffer 7).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website. Die netcup GmbH ist als Unterauftragsverarbeiter nach Art. 28 Abs. 4 DSGVO gebunden.

4. Verbindungsdaten beim Seitenaufruf

Damit Ihr Browser diese Website erreichen kann, verarbeitet der vorgelagerte Verteilerdienst auf unserem Server die technisch notwendigen Verbindungsdaten, darunter Ihre IP-Adresse. Das geschieht ausschließlich flüchtig im Arbeitsspeicher, für die Dauer der Auslieferung und zur Abwehr automatisierter Massenzugriffe.

Eine Zugriffsprotokollierung findet nicht statt. Die Protokollierung des Verteilerdienstes ist abgeschaltet; weder in der Datenbank noch in den Protokollen der Anwendung werden Besucher-IP-Adressen gespeichert. Es entstehen keine Protokolldateien, aus denen sich Ihr Besuch nachvollziehen ließe; eine Speicherdauer ist deshalb nicht anzugeben. Die technischen Betriebsprotokolle der Anwendung halten den Programmablauf fest.

Eine Profilbildung findet nicht statt. Diese auf unserem Webserver anfallenden Verbindungsdaten geben wir nicht an die Besuchsstatistik weiter; der Auswertungsserver nach Ziffer 6 erhält Ihre IP-Adresse durch den Messaufruf Ihres Browsers selbst.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

5. Bilder und Mediendateien

Die Bilder und Mediendateien dieser Website liegen nicht auf dem Webserver, sondern in einem Objektspeicher der

Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA

Sie werden über eine von unserem Dienstleister betriebene Mediendomain (plantplast-media.conradiusdesign.org) ausgeliefert, die über das Netz von Cloudflare bereitgestellt wird.

Der Speicherort der Dateien ist durch eine Jurisdiktionsbeschränkung des Anbieters fest auf die Europäische Union begrenzt, nicht lediglich faktisch dorthin gelegt. Die Auslieferung an Ihren Browser erfolgt dagegen über das weltweite Netz des Anbieters, in der Regel über einen Standort in Ihrer Nähe. Eine darüber hinausgehende Zusicherung, dass jede Verarbeitung ausschließlich innerhalb der EU stattfindet, besteht nicht.

Sobald Ihr Browser ein Bild dieser Website lädt, verarbeitet Cloudflare Ihre IP-Adresse, dazu Zeitpunkt, angeforderte Datei, Browserkennung und gegebenenfalls die verweisende Seite.

Da ein Zugriff aus den USA im Rahmen von Betrieb und Wartung nicht ausgeschlossen ist, liegt eine Übermittlung in ein Drittland vor. Grundlage sind der Auftragsverarbeitungsvertrag mit Cloudflare einschließlich der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie die Bindung als Unterauftragsverarbeiter nach Art. 28 Abs. 4 DSGVO. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage (Ziffer 14).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der schnellen und ausfallsicheren Auslieferung der Inhalte.

6. Besuchsstatistik

Um zu verstehen, welche Inhalte gefunden und gelesen werden, führen wir eine einfache Besuchsstatistik. Dafür nutzen wir die quelloffene Software Rybbit, die unser Dienstleister Con Radius Design (Ziffer 2) für uns auf einem eigens dafür betriebenen Server betreibt. Ein Analysedienst eines Drittanbieters ist nicht eingebunden, und es werden keine Daten zu Werbezwecken verwendet oder weitergegeben.

Der Auswertungsserver läuft bei der

Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland

im Rechenzentrum Falkenstein in Deutschland; die Auswertungsdaten liegen auf diesem Server. Da unser Dienstleister Con Radius Design seinen Sitz in den USA hat, ist im Rahmen von Betrieb und Wartung ein Zugriff aus einem Drittland möglich; Grundlage sind der Auftragsverarbeitungsvertrag und die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Ziffer 14).

Erfasst werden je Seitenaufruf: die aufgerufene Adresse einschließlich ihres Abfrageteils, der Seitentitel, die zuvor besuchte Seite, die Bildschirmauflösung Ihres Geräts, die Spracheinstellung Ihres Browsers sowie zwei aus Geräteeigenschaften berechnete Werte, die der Erkennung automatisierter Zugriffe dienen. Zusätzlich wird erfasst, wenn Sie einen Verweis anklicken, der von dieser Website wegführt, samt dessen Ziel.

Was nicht geschieht. Für die Statistik wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert, weder ein Cookie noch ein Eintrag im lokalen Speicher Ihres Browsers. Es wird keine dauerhafte Kennung vergeben, mit der Sie über die Zeit wiedererkannt werden könnten. In den Auswertungsdaten wird Ihre IP-Adresse nicht gespeichert; sie wird ausschließlich flüchtig verwendet, um daraus zusammen mit der Browserkennung einen Prüfwert zu bilden, über den zusammengehörige Seitenaufrufe eines Besuchs erkannt werden. Dieser Prüfwert wird täglich neu gebildet, eine Wiedererkennung über den Tag hinaus ist damit ausgeschlossen.

Ebenfalls abgeschaltet: die Aufzeichnung Ihrer Sitzung oder Ihres Bildschirms, die Erfassung von Klicks auf Schaltflächen innerhalb einer Seite, die Erfassung von Kopiervorgängen oder Formulareingaben sowie die Fehler- und Ladezeitmessung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Inhalte dieser Website an der tatsächlichen Nutzung auszurichten.

Speicherdauer: Die Auswertungsdaten werden nach zwölf Monaten gelöscht.

Ihr Widerspruchsrecht. Sie können der Besuchsstatistik jederzeit widersprechen, ohne Angabe von Gründen und mit Wirkung für die Zukunft (Art. 21 DSGVO). Nutzen Sie dafür den folgenden Schalter. Ihre Entscheidung wird ausschließlich in Ihrem Browser vermerkt und nicht an uns übertragen; dieser Vermerk ist dann der einzige Eintrag, den die Statistik auf Ihrem Gerät hinterlässt, und er dient allein dazu, Ihren Widerspruch bei jedem Besuch zu beachten.

Besuchsstatistik deaktivieren

Das Messskript selbst wird technisch weiterhin von unserem Auswertungsserver geladen; nach Ihrem Widerspruch erhebt und überträgt es keine Daten mehr.

Der Widerspruch gilt nur für diesen Browser und dieses Gerät. Löschen Sie den lokalen Speicher oder wechseln Sie den Browser, setzen Sie ihn bitte erneut. Weil die Statistik Sie nicht wiedererkennt, können wir einen Widerspruch nicht für Sie hinterlegen; schreiben Sie uns dennoch an info@plantplast.com, gehen wir Ihrem Anliegen nach.

7. Anfrageformular und Musteranfrage

Über das Formular auf der Seite „Muster anfordern und Projekt anfragen" sowie über die Kontaktseite können Sie uns Ihr Vorhaben schildern und ein Materialmuster anfordern.

Erhoben werden:

Das Häkchen wird zusammen mit Ihrer Anfrage gespeichert, um Ihre Kenntnisnahme zu dokumentieren. Es ist keine Einwilligung; die Verarbeitung stützen wir nicht auf Ihre Einwilligung. Über das kürzere Kontaktformular werden nur Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und dasselbe Häkchen erhoben.

Sind Sie zur Angabe verpflichtet? Nein. Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Die als Pflicht gekennzeichneten Felder benötigen wir, um Ihre Anfrage bearbeiten und Ihnen antworten zu können; ohne diese Angaben können wir das Formular nicht entgegennehmen. Die übrigen Angaben sind freiwillig; lassen Sie sie weg, entstehen Ihnen keine Nachteile. Für den Versand eines Materialmusters benötigen wir zusätzlich eine Lieferanschrift, die wir gesondert bei Ihnen erfragen.

Zweck und Rechtsgrundlage. Wir verarbeiten diese Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Ihnen zu antworten und, falls gewünscht, ein Muster zu versenden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient; bei allen übrigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen zu unserem Material.

Speicherung. Ihre Angaben werden in der Datenbank dieser Website in Deutschland gespeichert (Ziffer 3) und zusätzlich per E-Mail an uns übermittelt (Ziffer 9). Gespeichert werden ausschließlich die von Ihnen eingegebenen Feldinhalte, die Sprache Ihrer Einsendung sowie ein interner Bearbeitungsstatus. Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser werden nicht gespeichert. Sicherungskopien, die Ihre Angaben enthalten, bestehen nicht (Ziffer 10).

Löschung. Ihre Formular-Einsendung wird spätestens sechs Monate nach Eingang automatisch aus der Datenbank dieser Website gelöscht; ein täglich laufender Prozess erledigt das. Früher löschen wir, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind. Für die per E-Mail zugestellte Kopie gilt Ziffer 8. Ist aus Ihrer Anfrage ein Geschäftsvorgang geworden, bewahren wir die zugehörige Korrespondenz nach den handels- und steuerrechtlichen Fristen auf; in dieser Zeit ist die Verarbeitung auf die Erfüllung dieser Aufbewahrungspflichten beschränkt. Sie können jederzeit die Löschung verlangen, eine formlose Nachricht an info@plantplast.com genügt; wir löschen dann den Eintrag in der Datenbank und die E-Mail in unserem Postfach.

Schutz vor automatisierten Einsendungen. Das Formular enthält ein für Sie unsichtbares Feld sowie eine Prüfung, wie lange das Formular vor dem Absenden geöffnet war. Beim ausführlichen Anfrageformular kommt eine Rechenaufgabe hinzu, die Ihr Browser im Hintergrund löst. Diese Aufgabe stellt und prüft unser eigener Server; ein Dienst eines Dritten wird nicht eingebunden, insbesondere kein Dienst wie Google reCAPTCHA, und es wird keine Kennung vergeben. Die Schutzfelder werden ausschließlich zur Abwehr automatisierter Einsendungen ausgewertet und vor dem Speichern Ihrer Einsendung entfernt. Auf Ihrem Gerät wird dafür nichts abgelegt und nichts ausgelesen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz des Formulars und unseres Postfachs vor Missbrauch.

8. Anfragen per E-Mail, Telefon oder Post

Sie können uns auch unmittelbar erreichen, unter den in Ziffer 2 genannten Kontaktdaten. In diesem Fall verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei mitteilen, also je nach Weg Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Ihre Telefonnummer oder Ihre Anschrift sowie den Inhalt Ihrer Nachricht. Die Angabe ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.

Zweck und Rechtsgrundlage entsprechen Ziffer 7: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung Ihrer Anfrage und darin, auf diesen Wegen erreichbar zu sein.

Speicherdauer. Wir bewahren Ihre Nachricht auf, solange sie für die Bearbeitung und für mögliche Rückfragen erforderlich ist, und löschen sie danach. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere handels- und steuerrechtliche, bleiben unberührt.

9. Versand der Formular-E-Mails

Für den Versand der Benachrichtigungen, die bei einer Formularanfrage an uns gehen, setzen wir den Dienst

Resend, Inc., USA

ein. Dabei werden Absender- und Empfängeradresse, Betreff, der Inhalt Ihrer Formulareingabe, der Zustellstatus und der Zeitpunkt verarbeitet. Die Benachrichtigung geht an info@plantplast.com. Nach Angaben des Anbieters werden Kontodaten, Metadaten und Versandprotokolle in den USA gespeichert; wie lange der Anbieter die Versandprotokolle aufbewahrt, gibt er nicht an. Die bei uns eingegangene Benachrichtigung löschen wir nach Ziffer 8.

Damit liegt eine Übermittlung in ein Drittland vor. Grundlage sind der Auftragsverarbeitungsvertrag mit Resend einschließlich der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie die Bindung als Unterauftragsverarbeiter nach Art. 28 Abs. 4 DSGVO. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage (Ziffer 14).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO, gleichlaufend mit Ziffer 7; unser berechtigtes Interesse liegt in der zuverlässigen Zustellung der Benachrichtigung an unser Postfach.

10. Datensicherungen

Von der Datenbank dieser Website und von den Mediendateien werden keine gesonderten Sicherungskopien erstellt. Ihre über das Formular übermittelten Angaben sind daher in keiner Sicherung enthalten; verlangen Sie die Löschung, verbleiben auch keine Kopien in Sicherungen.

Gesichert wird ausschließlich die interne Datenbank der Betriebsplattform, mit der diese Website betrieben wird. Sie enthält Konfigurations- und Zugangsdaten der Plattform, jedoch keine personenbezogenen Daten von Besucherinnen und Besuchern. Diese Sicherung wird wöchentlich erstellt; aufbewahrt wird jeweils nur die zuletzt erstellte. Ablageort ist ein Objektspeicher der Cloudflare, Inc. (Anschrift siehe Ziffer 5) mit Speicherort in der EU. Die Übertragung erfolgt TLS-verschlüsselt, die Ablage ist beim Anbieter serverseitig verschlüsselt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Ausfallsicherheit des Betriebs, ergänzend Art. 32 DSGVO.

11. Cookies und Speicherung auf Ihrem Endgerät

Für Besucherinnen und Besucher dieser Website setzen wir ein einziges Cookie:

Dieses Cookie wird bereits beim ersten Aufruf gesetzt, mit der Sprache, in der die Seite Ihnen ausgeliefert wird, und ändert sich, wenn Sie die Sprache wechseln. Es ist erforderlich, damit wir Ihnen die Website in der gewählten Sprache ausliefern können, dient keiner Auswertung und wird nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage für die Speicherung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, für die anschließende Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, Ihnen die Website ohne erneute Auswahl in Ihrer Sprache auszuliefern.

Im lokalen Speicher Ihres Browsers legt diese Website nur ab, was Sie selbst einstellen: die Bedienhilfen (größere Schrift, reduzierte Animationen), die helle oder dunkle Darstellung sowie Ihren Widerspruch gegen die Besuchsstatistik nach Ziffer 6. Diese Einträge entstehen nur, wenn Sie die jeweilige Einstellung selbst vornehmen; sie enthalten keine personenbezogenen Daten und werden nicht übertragen. Beim Seitenaufruf wird lediglich nachgesehen, ob eine solche Einstellung vorliegt, damit sie beachtet wird. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Sie können den lokalen Speicher in Ihrem Browser jederzeit löschen; damit entfernen Sie auch einen gesetzten Widerspruch gegen die Besuchsstatistik.

Beim Aufruf der Mediendomain wird kein Cookie gesetzt, zuletzt geprüft am 4. August 2026.

Einwilligungspflichtige Cookies setzen wir nicht.

12. Was diese Website nicht tut

Diese Website verwendet:

• keine Werbe- oder Retargeting-Dienste
• keine Statistikdienste von Drittanbietern; die Besuchsstatistik nach Ziffer 6 läuft auf einem für uns betriebenen Server in Deutschland
• keine von externen Servern geladenen Schriften; alle Schriften liefert unser eigener Server aus
• keine eingebetteten Karten, Videos oder Social-Media-Bausteine
• keine Zugriffsprotokolle über Ihren Besuch auf unserem eigenen Server
• keine Weitergabe Ihrer Daten zu Werbezwecken und keinen Verkauf von Daten
• keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO
• keine dauerhafte Kennung in Ihrem Browser

Beim Aufruf einer Seite werden zwei Adressen außerhalb der Hauptdomain angesprochen: die Mediendomain aus Ziffer 5 und der Auswertungsserver aus Ziffer 6. Tritt beim Laden der Mediendateien ein Netzwerkfehler auf, kann Ihr Browser zusätzlich einen technischen Fehlerbericht an einen Berichtsdienst von Cloudflare (a.nel.cloudflare.com) senden.

13. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine Verschlüsselung nach dem Stand der Technik (TLS). Die Daten, die Sie an uns übermitteln, können damit nach dem gegenwärtigen Stand der Technik nicht von Dritten mitgelesen werden.

14. Empfänger und Übermittlungen in Drittländer

Die folgende Tabelle nennt unseren Auftragsverarbeiter Con Radius Design (Ziffer 2) und die über ihn eingebundenen Unterauftragsverarbeiter nach Art. 28 Abs. 4 DSGVO:

Die für Entwicklung und Wartung eingesetzten IT-Dienstleister sind als Kategorie angegeben, weil sie wechseln können. Eine aktuelle, namentliche Liste sämtlicher Unterauftragsverarbeiter erhalten Sie auf Anfrage, ebenso eine Kopie der Garantien, auf die sich die Übermittlungen in Drittländer stützen. Eine formlose Nachricht an info@plantplast.com genügt.

Außer den in dieser Tabelle genannten Empfängern geben wir Ihre Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

15. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu verlangen, einschließlich der Verarbeitungszwecke, der Datenkategorien, der Empfänger, der geplanten Speicherdauer und der Herkunft der Daten, und eine Kopie dieser Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO). Ihnen stehen ferner die Rechte auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20) zu.

Wenden Sie sich dafür formlos an info@plantplast.com, telefonisch an +49 2564 932915 oder schriftlich an die in Ziffer 2 genannte Anschrift. Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Soweit wir eine Verarbeitung auf ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen. Der Besuchsstatistik nach Ziffer 6 können Sie ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Beschwerderecht

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2 bis 4, 40213 Düsseldorf.

16. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Verarbeitung auf dieser Website ändert, etwa weil ein neuer Dienst hinzukommt. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand dieser Fassung: ‹VERÖFFENTLICHUNGSDATUM EINTRAGEN›